Please note that blocking certain types of cookies may impair your experience of our website and/or the available services and features. For detailed information on which personal data is processed within the scope of which Service, please see the relevant Service descriptions at https://connect-store2.porsche.com/cn/en. h.c. F. Porsche AG or its affiliates or external service providers with which we contract for the provision of services, for example in the areas of technical infrastructure and service/maintenance for the offerings of Porsche or the provision of content. Express Store. invitation by an authorised dealer or self-registration: If you wish, your authorised dealer will enter the personal data you have provided for you via the dealer’s access to our systems. further development of products, services and customer service offerings as well as other measures to manage business transactions and processes; improvement of product quality, elimination of errors and disruptions, including by means of analysis of vehicle data and customer feedback; processing of data in a central prospective customer and customer care platform as well as upstream and downstream systems for customer loyalty and sales purposes to provide individual care to customers and prospective customers; handling of warranty and service cases, processing of inquiries and other requests submitted by prospective customers and customers outside of contracts; analysis of demand and customer segmentation, e.g. When you access our website, this data will be processed automatically. We shall process your data based on our legitimate interest in the performance and availability of our products, as well as in the analysis of the usage patterns of our website visitors. when purchasing Porsche products) and which data (e.g. Phone number: 4006 - 910 - 911 . This release contains minor fixes and improvements. To the extent that we process your personal data to safeguard our legitimate interests, this takes place in addition to the data processing operations and purposes described in this General Personal Data Protection Policy, the Specific Personal Data Protection Policies or, where applicable, the further specific privacy notices pertaining to the relevant Service within the scope of the specific Service particularly against the background of the following interests: Should you grant us consent to certain data processing operations, this consent is always associated with one or more purposes. External recipients: We do not disclose your personal data to external recipients outside Porsche except where necessary in order to provide and carry out the relevant Service, where we have your consent to do so or we are obligated to do so pursuant to applicable laws and/or regulatory requirements. As proof of successful verification, we also save the names, birth dates, birthplaces and addresses shown in the relevant identification documents along with the validity dates of the documents, as well as the vehicle identification numbers, owner names and addresses shown in the proof of ownership. Data processing by means of cookies is carried out exclusively on the basis of your voluntary consent. if it is no longer needed for our purposes of preparing for and performing a contract or pursuing legitimate interests and there is no other legal basis (e.g. North America. This does not affect the lawfulness of the processing of your data prior to the withdrawal of consent. By accepting and consenting to this General Personal Data Protection Policy, you have agreed to our transfer of your aforementioned personal data to the authorised dealer of your choice based on your consent. Saved cookies can be deleted at any time using the system settings of your device and/or Internet browser. It is divided into three main areas: My Account, Navigation and My Car. You can change your billing address before the booking process is concluded. You can voluntarily provide personal data or register for services or features when using our website. Please contact the providers of these external social media sites as required for the relevant information. Review Porsche Connect release date, changelog and more. Using your Porsche ID, data is synchronized between My Porsche, your navigation and infotainment system (Porsche Communication Management, or PCM for short), and the Porsche Connect App so that … The procedures for managing and deleting cookies in your Internet browser settings can be found in the Help section of your Internet browser. For information on data processing carried out by Marketplace participants under their sole responsibility, please refer to the privacy policies of the respective companies. We, Porsche (China) Motors Ltd. (hereinafter referred to as "we", "our", "us" or "Porsche"), are pleased about your use of the Porsche Digital Service Infrastructure and other of our digital offers (hereinafter individually referred to as "Service" and jointly as "Services" or "Porsche Digital Service Infrastructure") and about your interest in our company and our products. Internal recipients: Within Porsche, access is restricted to those persons who require it for the specific purposes mentioned. Restriction of processing: You can request that we restrict the processing of your data to the extent permitted by the applicable laws. On the basis of any consent that may have been granted by you and to the extent permitted by applicable laws, the recipients whose types are listed in section 7 below may use the data for specific purposes, e.g. When selecting the relevant Service or Service package, you can also view the relevant information included in the offer details on the processing of personal data within the scope of the Services in question. The collection, use, storage, sharing and transfer (collectively "processing", with variations of "process", "processed" and "processor") of your personal data will be conducted in accordance with the applicable data protection law of the People's Republic of China (which, for the purpose of this General Personal Data Protection Policy, does not include Hong Kong and Macau Special Administrative Regions and Taiwan). Unless otherwise indicated, we carry out the processing operations described in this section in order to perform our contract with you. Prior registration and creation of a Porsche ID user account is required to use this feature. In addition, we store the time of your most recent log-in. For more details, please refer to Point 1.1.3.3 above. To My Porsche. If you have selected an authorised dealer and granted your consent, the personal data stored in your Porsche ID user account, particularly contact information, customer service, contract and Service information and information on your interests, vehicles and Services used, will also be shared with the authorised dealer and synchronised with any personal data concerning you that may be stored by the authorised dealer. Offers on other models may deviate from it. Podrobné informace a doby předplatného inteligentních služeb a aplikací, které budou v blízké budoucnosti k dispozici pro VáÅ¡ vůz Porsche. frequency of password changes) in accordance with the applicable laws and the payment service provider's policies and practices. Welcome to the PORSCHE Car Connect Welcome to Porsche Car Connect. The permissions are granted by you on a voluntary basis. via this website or at the Porsche centre). For service availability in your vehicle, log into the Porsche Connect Store with your Porsche ID. In addition, we store cookies as part of the processing described here. Except where indicated otherwise, we carry out all processing operations described in this section in order to perform the contract existing between you and us. If you give us your consent to do so, marketing cookies will be set for analysis when you visit our website or when you use an offer made available through it and you will also experience custom-tailored advertising from us on other websites and social media offerings. If you are the owner of the vehicle linked to your Porsche ID user account, we will collect and process the regulated vehicle information and personal data in connection with the Porsche vehicle that you own in accordance with the applicable laws and regulatory requirements and/or Porsche technical requirements (hereinafter referred to as "Statutory Information"). We recommend that you review the personal data protection policies of each link you visit. The transmission of your personal data takes place once within the framework of the respective service request on the basis of your consent. Porsche Connect App – Transfer navigation destinations and music to your Porsche When you use the Services booked via My Porsche or the Porsche Connect Store in your vehicle or on other devices, we process personal data concerning you for the purposes of enabling the use of the Services, for support purposes and for other purposes prescribed in the Specific Personal Data Protection Policy. Contacting us: If you have any questions regarding our processing of your personal data, your data subject rights, any consent you may have given us and/or otherwise relating to this General Personal Data Protection Policy, the relevant Specific Personal Data Protection Policy and, where applicable, the further specific privacy notices pertaining to the relevant Service, please contact us via email at compliance@porsche.cn or writing to us at the following postal address or email address above. 4.1 The Customer may not use the Services for illegal purposes and the Customer will … To use certain Services (such as charging station offers), a personalised card containing RFID chips (Porsche ID Card and/or Porsche Charging Card) will be sent out by mail in numerous countries where the Services are offered when a product is purchased. We do not use this data for the purpose of drawing conclusions about you or your identity. Shop All Models; How Express Works; New Vehicles. After completing the registration process and creating your Porsche ID user account, you will also receive your Porsche ID (username for the Porsche ID user account). We always ensure, before transfer, that the receipt is equipped with an adequate level of data protection to our satisfaction. We transfer the necessary personal data to the relevant third-party provider to perform the contract existing between you and us. The categories of such Statutory Information include but not limited to the following, which may be subsequently updated in accordance with the amendments to applicable laws and/or regulatory requirements from time to time: b) vehicle identification data and vehicle identification number, including VIN, SIM ICCID, and other identifiers bound to the vehicle; c) vehicle status, condition, and analysis data; i) vehicle repair replacement information; p) enterprise name (applicable to purchase by enterprises); q) enterprise uniform social credit code (applicable to purchase by enterprises); r) enterprise address (applicable to purchase by enterprises); If you are not the owner of the vehicle linked to your Porsche ID user account, you have the obligation to inform the owner of and obtain the owner's consent to our collection and processing of the aforementioned Statutory Information. The Porsche Connect Store is the platform for prospects and customers to get all the details they need about Porsche Connect Services. We store this data as follows separately from other data that you may transmit to us: We process this data for the purposes of guaranteeing and maintaining the operation and security of our services and the elimination of faults. 13/F, No. Logging out Porsche Connect user (Porsche ID) in PCM b Porsche Connect user is created and logged in. save your selection in the Car Configurator, provide you with multimedia content that meets the technical requirements of your device and. The texts you enter into the input mask during the Live Chat session are stored on our behalf on an external service provider's server. For more detailed information on the processing of personal data in relation to the use of individual Services, and specific rights of data subjects with regard to the relevant Service, please also see the relevant Specific Personal Data Protection Policy and, where applicable, the further specific privacy notices pertaining to the relevant Service. However, if you wish to use the self-registration feature, granting the relevant authorisation is required, otherwise you will be unable to use self-registration and may not fully utilize our Services. However, if you wish to use the relevant features, you must grant the corresponding permissions, otherwise you will not be able to use these features. We have no control or influence over this. Please note that by withdrawing your consent, you may have no further access to the Porsche Digital Service Infrastructure. For this purpose, we process your credit card details and the respective payment information. To the extent that profiling is performed, this takes place only for the purposes mentioned within the scope of the General Personal Data Protection Policy, the Specific Personal Data Protection Policies and, where applicable, the further specific privacy notices pertaining to the relevant Service. Below you will find an overview of the type, scope and purposes of automated data processing that takes place when using our website. By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments, Carly for Porsche - The Most Powerful App for Porsche. You can use the My Porsche Services and Porsche Connect Services that have been booked, depending on the Service, in your vehicle (to the extent available for your vehicle) via mobile radio connection or via further devices in My Porsche or your Porsche Connect App and, where applicable, also from multiple or all access points. If you no longer wish this sharing of data to take place in the future, you can adjust the user settings for your Porsche ID user account accordingly. Please note that the external social media sites may install cookies on your device and/or collect your personal data. If you exercise your right to object, we will discontinue the processing of your data unless we can demonstrate – in accordance with the statutory specifications – compelling legitimate grounds for continued processing which override your rights. storage periods mandated by commercial and tax law) that applies. In this regard, please obtain information directly from the providers of these services linked to as necessary. When using individual features, you may be asked to grant access to your location. When you access and use Live Chat, your browser automatically transmits the following data at the beginning of use for technical reasons. With the Porsche Connect app, Los Altos drivers can perform certain actions while they’re away from their vehicle, including locking or unlocking the car doors. It is divided into three main areas: My Account, Navigation and My Car. Porsche Connect App. Please, select your Country. These documents are forwarded to Porsche Connect Support or, in countries whose official language is not supported by Porsche Connect Support, directly to the dealer selected by you who will check locally, using our verification criteria. We also receive some personal data from third parties to the extent that we have a legal basis for this. These are usually small files, which are saved to your device via your web browser to provide you with extensive features, to make our website more user-friendly and to optimise our offers for you. My Porsche Porsche Shop. No prior registration and creation of a Porsche ID user account is required to use this feature. With Porsche Connect, the functions of your vehicle are extended with more intelligent services and apps that will make a closer connection between you and your car. In particular, you may object to the use of cookies or similar technologies at any time. To a certain extent, it is possible to use this website without registration. The subject-matter of data protection is the protection of personal data. You can change your settings at any time. Europe. Porsche Driver's Selection Porsche crest keyring $ 35.00 Porsche Driver's Selection PTS Multiwheel® Ultralight Edition 2.0 indian red $ 950.00 Porsche Design P´8478 Sunglasses $ 500.00 marketing and social media partners selected by us. Exclusively for the purpose of accounts receivable management and compliance with legal requirements (including conducting the compliance checks, to the extent required by law) and to perform credit checks, the payment service provider used processes your customer and contact information (name, address, email address, Porsche Connect customer number; if applicable, company name and affiliated companies) and the vehicle identification number shown in the proof of ownership on our behalf. This enables us to determine the overall performance of our website and to improve it and optimise its content. stav nádrže alebo údaje o poslednej jazde. The automated data we collect mentioned in Point 1.1.1 is furthermore processed to improve the performance of our services, to ensure their availability, to optimise the user experience, to further evaluate your use of the website, to compile reports on website activities for us, and to provide other services related to website usage. Carfinder, can be configured and managed with the Connect App or in My Porsche. We have no influence over the processing of data by this third-party provider or the location of the data processing. In the Porsche Connect Store, you can quickly and conveniently activate, purchase or extend services for your vehicle. We have no influence over this. In this case we will use this address information that you provide for the purposes of billing and settling the account. storage periods mandated by commercial and tax law) that applies. The information on this page is intended to provide you with a general overview. You will find everything that makes your Porsche heart beat faster in our online shop. Porsche dealers and service businesses, cooperation partners, service providers or persons to which or whom personal data is transferred on the basis of your consent to this General Personal Data Protection Policy, to perform a contract with you or to safeguard legitimate interests. Selected services with an inclusive period can be ordered free of charge in the Porsche Connect Store. Starting from model year 2014, Porsche Car Connect brings you the ability to remotely access your Porsche from your iPhone. When registering and creating your Porsche ID user account, you also have the option to voluntarily enter further information, such as additional name information (academic titles, etc. You fully understand and agree that under the following circumstances, our collection and processing of your personal data is NOT subject to your consent: As the data subject affected by data processing, you have numerous rights at your disposal. The cookies used on our website can be divided into three categories: technically required cookies, cookies to analyse reach and performance, and marketing cookies. Customers without an existing Porsche ID user account can also use the Marketplace section "Porsche Store" via the "Guest access" feature. if the purpose for which we have collected it ceases to apply and there is no other legal basis (e.g. These cookies are set automatically when you access our website or a specific feature, unless you have prevented the setting of cookies on your device and/or Internet browser. The Porsche Connect services vary according to model and country availability. We do not only process personal data that we receive from you directly. Marketing cookies are used to provide you with content and ads tailored to your interests and to provide more accurate campaign performance reports. When doing so, please make sure that we can clearly identify you. To the extent that personal data must be stored for legal reasons, this data will be blocked (this is known as "restriction of processing"). Fascination Porsche also away from the road: Porsche Lifestyle & Vehicle Accessories. The redesigned Porsche Connect App now offers the driver an even more straightforward and comprehensive environment to access a wide range of vehicle and Connect … To use the Porsche Digital Service Infrastructure and the Services offered within it in full, it is necessary to register and create a Porsche ID user account in My Porsche. Voice data is transferred to us from the vehicle or a device as recordings for the purpose of conversion to text. In selected countries, you can also use our offerings as a prospective customer. Driving history, voice control, automation and more for your Model S/3/X/Y. Porsche Connect Plus is an infotainment system that’s available in Porsche vehicles that allows you to control audio, maps, apps and much more. Data processing is carried out exclusively on the basis of your voluntary consent. Môžete dodatočne zablokovaÅ¥ dvere, pokiaľ ste na to pri opustení vozidla zabudli. The services and features described in Point 2.3 can be used without prior registration. For further details, please refer to Point 1.1.3. Within this framework, data is also processed by us for analysis purposes, without allocation to a specific person. Služby Car Connect. We reserve the right to modify this Specific Personal Data Protection Policy. We expressly distance ourselves from all content of all services linked to. The following applies especially in the context of workshop visits and the associated use of online order extension: Online order extension is a service that offers our customers the possibility to follow the vehicle acceptance process during a workshop appointment at any time and from anywhere through recorded and personalised videos of the service consultant and/or technician. Here, you can also get an overview of your purchased applications as well as detailed information about all other products. The collected data includes, but are not limited to the following information: a) general information about the journey (e.g. storage periods mandated by commercial and tax law) that applies. You can use My Porsche, Porsche Connect Store and Online Marketplace via our website (hereinafter also referred to as "website(s)"). Porsche Connect supplements the existing functions in your sports car with intelligent services and apps. You can book individual or multiple My Porsche Services and Porsche Connect Services and activate Service licences. If you add a vehicle and a specific vehicle is therefore assigned to you in your Porsche ID user account, a so-called vehicle relationship exists. Please note that this information is not required in order to register and create your Porsche ID user account, and it is entirely up to you whether you wish to communicate this personal data to us. You are obligated to cooperate with Porsche in the collection of such Statutory Information to comply with applicable laws and regulatory requirements. You will not be able to use our website without providing this data. Využívejte vzdáleného přístupu k VaÅ¡emu vozu … This personal data is required in order to set up and manage your Porsche ID user account for you so that you can use the full range of our Services offered within the scope of the Porsche Digital Service Infrastructure. For information on data processing carried out by us under our sole responsibility, please refer to the other chapters of this and other personal data protection policies of Porsche. If you do not consent, we are not able to comply with your request that is covered by the consent. During registration and creation of your Porsche ID user account, we perform a plausibility check of your name and address information. Porsche Car Connect by Vodafone Automotive Italia Spa . The encrypted information is then transferred from us to the payment service provider where it is stored and used for your payment. As a result, these partners receive information about your use of our website and may combine this information with other data they may have received from you elsewhere. You can revoke your consent at any time with effect for the future. Where we link to this General Personal Data Protection Policy from external social media sites, the terms and conditions that follow apply only to the extent that the data processing operations within the scope of such social media sites do in fact lie within our sphere of responsibility and no information that is more specific – and thus takes precedence – regarding data protection and privacy is provided within the scope of such social media sites. We use cookies and tracking technologies (hereinafter collectively referred to as "cookies") on our website. Pomocou časovača si môžete nastaviÅ¥ čas, keď má byÅ¥ vo vaÅ¡om Porsche nastavená klimatizácia alebo keď má byÅ¥ vykonané dobíjanie. Porsche Connect Store. Please note that by restricting our processing of your personal data, you may have no further access to certain Services. This will store your use authorisation in the system and cause the list of available Services to be updated accordingly. These private bodies may be located within China or outside of China. WEBSITE TERMS AND CONDITIONS OF USE If you have registered and created your Porsche ID user account, we will share fundamental information regarding your Porsche ID user account and your vehicles with Porsche dealers that provide service in order to be able to provide you with service via our dealer organisation as well, as needed, in order to perform the contract with you. Please note: • The offer described here applies to the new Cayenne models (from model year 2019). A companion app for electric vehicles (EVs). We do not use this data for the purpose of drawing conclusions about you or your identity. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. To this end, your vehicle or the relevant device will connect to the Porsche Digital Service Infrastructure. If personal data is required to clarify your request, we will point this out to you and ask you for your personal data. For information about how to book services via our website and how payment information is handled, see Point 4.1 of the Porsche Digital Service Infrastructure / Porsche ID General Personal Data Protection Policy. Přejít na Porsche Connect Store. We recommend that you review the personal data protection policies of each external social media site you visit. Applying these general principles, we generally erase your personal data without delay. You can book My Porsche services, Porsche Connect services and Functions on Demand ("FoD") and activate the corresponding licences in My Porsche and the Porsche Connect Store. (b) Voluntary information when registering and creating your Porsche ID user account. Shop now. Shanghai 200120. Once delivered, the Porsche ID Card can be used directly in dealings with supported infrastructure (such as public charging stations). https://connect-store.porsche.com/cn/en/t/privacy, Clarifications on possible differences between actual equipment and equipment as described by this website. The vehicle, service and product data comprise identification, basic, usage, analysis, environmental, traffic, location and movement data. The personal data is then no longer available for further use, particularly for the use of Services. As the person whose data is being processed, you have numerous rights at your disposal. You can obtain an overview of the recipients located outside of China and a copy of the specific provisions that have been agreed in order to ensure an adequate level of data protection from us. You can use My Porsche, Porsche Connect Store and Online Marketplace via our website (hereinafter also referred to as "website(s)"). We take protecting your personal data and handling this data confidentially very seriously. The Porsche Smartwatch enters the market with its own Porsche Smartwatch app. In addition to using the Online Marketplace with Porsche ID, customers can use the Porsche Store Marketplace section without prior registration and creation of a Porsche ID user account via the "Guest access" feature. We may combine this information with your address and payment information for individual billing purposes; i) image/video data of your vehicle or its components; and. For further details see Point 2.3. A second feature allows you to additionally verify your identity, for example via an SMS code, which you then enter during the process of registering and creating your Porsche ID user account. We do not use any automated decision-making to prepare for, establish and/or carry out business relationships. Processing within the framework of the Online Marketplace is carried out partly by us and partly by the respective participant. your personal interests) you have provided at the relevant contact points (e.g. The text that is then generated by a service provider is transferred back to the vehicle and the recording is then deleted at our end; g) contact information that is used in communication services, for example to send email or text messages; h) billing data, such as individual connection records regarding charging processes. This requires that your Porsche is equipped with a Porsche Car Connect … In connection with the use of services, in the event of error messages or as part of defined data evaluation measures, certain vehicle, service and product data from the vehicle, from services or from other Porsche products may be transferred by Porsche (China) Motors Ltd. ("Porsche", "we", "our" or "us") to Porsche AG in order to be available there for evaluation of the aforementioned purposes. If the latter is the case, we erase the personal data after the other legal basis ceases to apply. If you enter your credit card information, this is done directly via an input field of the payment service provider, which encrypts, stores and uses this information independently for your payments.